Das tagelange schlechte Wetter macht der Mauerseglerklinik zu schaffen. Flugunerfahrene Jungvögel in eine herannahende Schlechtwetterfront zu schicken, ist keine Option. Doch die flüggen Jungvögel toben. Sie wollen raus in die Freiheit, um zu tun, wozu die Natur sie bestimmt hat: zu fliegen.

Zu allem Überfluss meinen vereinzelte Menschen, der Mauerseglerklinik Schwalben "unterjubeln" zu müssen. Nicht, dass die KlinikmitarbeiterInnen keine Schwalben mögen würden, aber mit aktuell 254 Seglern ist die MS-Klinik schlichtweg überbelegt und kann keinerlei zusätzliche Arbeit leisten. "Notstand" ist die Vokabel, mit der Dr. Christiane Haupt den Zustand beschreibt – und das nicht nur, weil neben einer Schwalbe auch gerade ein dem Tode naher Notfallpatient (siehe Bild rechts) eingeliefert wird.

Wir bitten alle FinderInnen von Fundtieren eindringlich, sich zu vergewissern, um welche Tierart es sich handelt und die passende Institution zu kontaktieren (z.B. über www.wildvogelhilfe.org) – so zum verwechseln ähnlich sehen sich Schwalbe und Mauersegler nun wirklich nicht (siehe Bild).