Eine gute Woche nach seinem schrecklichen Erlebnis hat Samuel, der "Bauschaum-Segler", sich gut erholt. Seit zwei Tagen hat er den Intensivbereich verlassen und ist nun in einer normalen Box untergebracht. Noch sind nicht alle Reste des mörderischen Materials aus seinem Gefieder verschwunden, doch das meiste ist weg, und Samuel tobt im Trainingszimmer seinen Frust aus. Er will fliegen, er will heim! Doch einige große Handschwungfedern sind durch den Bauschaum ruiniert worden und müssen geschiftet werden. Das wird in Bälde geschehen.
Was Samuel dann nach seiner Rückkehr in die Freiheit erwartet, wissen wir nicht. Wahrscheinlich ist sein Nistplatz nach wie vor mit Bauschaum verschlossen. Bevor wir ihn freilassen, werden wir nachhaken, ob aufgrund der Anzeige die Auflage erteilt wurde, den Einflug wieder zu öffnen. Und wir hoffen, dass die Verursacher empfindliche Strafen erhalten!