El joven vencejo real Elias se pone intranquilo. Oye los llamados de sus congéneres, que circulan alborotados alrededor de su colonia de 20 parejas nidando en el sexto piso de la dirección de la policía local de Freiburg. La tension aumenta no solo en Elias sino también en Christiane Haupt y Claudia Lerbs de la DGfM que están junto con Elias en el tejado.

Al final llega el momento: Elias despega por primera vez en su vida al cielo, primero algunos metros hacia abajo, en forma de una "U" para después alzarse hacia arriba Docenas de otros vencejos reales le dan la bienvenida, y Christiane Haupt y Claudia Lerbs sienten alivio, la liberación ha sido un gran éxito.

Les agradecemos a Matthias Schmidt de la acción vencejos reales del NABU de Freiburg (http://www.alpensegler-freiburg.de/) y a la dirección de la policía local por su cooperación, también para el futuro.