A causa del mal tiempo persistente, en octubre ya no eran posibles más despegues desde Alemania. ¿Pero qué hacer con vencejos con nuevas plumas que han recibido por injerto? ¿Dejarlos en las cajas? Imposible. El peligro que se arruinan todas sus nuevas plumas injertadas por el movimiento en las cajas lo impide.
Por eso, Christiane Haupt se fue con un pequeño equipo (2 ayudantes, 1 perro de búsqueda) el 21 de octubre de 2009 con 20 vencejos a Verges en Cataluña.
Aquí el tiempo permitió que los 18 vencejos juveniles, Fritz, Calvin, Urban, Bernini, Wesley, Piper, Tirfan, Anshel, Dio, River, Tizian, Jorga, Gershwin, Linnet, Vilnius, Spirit, Rana, Octavian y los dos adultos, Chimney y Cariad, fueron liberados.
Después del largo y exhaustivo viaje no hubo tiempo para relajarse: Los pensamientos ya estaban en la cita del próximo viaje a España.