Am Samstag, den 11. August 2012 um die Mittagszeit, hat der eine oder andere Vogelfreund im Raum Bad Soden vielleicht Ungewöhnliches beobachtet. Ein adulter und ein einjähriger Alpensegler zogen ihre Kreise in diesen, für diese Art eigentlich viel zu nördlichen Gefilden.
Hadrian kam aus einer Konstanzer Pflegestelle zu uns; Maggie war 1 Jahr in Freiburg in privater Aufzucht. Beide Vögel haben eine schwierige Vorgeschichte und wurden uns vor etwa 2 Wochen zur Beobachtung überwiesen. Glücklicherweise traten keine weiteren Komplikationen auf, so dass ihrer Freilassung nichts im Wege stand.
Bedenken bezüglich des Freilassungsortes konnten nach Rücksprache mit den Experten von "Alpensegler Freiburg" zerstreut werden: Die "Alpis" werden zügig gen Süden fliegen und sich dort ihren Artgenossen anschließen.