Nota:
El vientre y el pecho de un vencejo común son siempre oscuros, mientras que los de las golondrinas comunes y de los aviones comunes son blancos. El vencejo real también es de vientre blanco/pecho blanco, pero con una envergadura de 60 cm y un peso de 90-100 g, no se puede confundir con una golondrina.
Los vencejos comunes encontrados son confundidos a menudo con "pequeñas aves rapaces" debido a su arco de ojo destacado. Nota bene: Todos los halcones nobles juveniles tienen un plumaje suave de color blanco puro. Los juveniles ratoneros, azores y gavilanes son fácilmente reconocibles por sus patas amarillas. En general, todas las aves rapaces que vemos en Alemania son significativamente más grandes que un vencejo.